Parijs: kunst van David Hockney en anderen in centre Pompidou

Hervé Fischer

Het zal wel toeval zijn maar ik lijk telkens slecht gezind te zijn als ik naar centre Pompidou ga. Vorige keer herinner ik me dat ik er veel last had van de warmte en de drukte met alle gevolgen vandien op mijn humeur. 

mozaïek van de maand: september 2017

1: een tripje naar polderdorp Lillo 2: diy ketting/necklace ' wrecking ball'  3: over 50 worden en de menopauze 4. wijlen de bomen op de charlottalei 5: diy oorbellen/earrings 'doublette'

DIY - oorbellen met een eindje ketting/earrings with a piece of chain

Ik heb dit jaar nog geen oude oorbellentutorial vertaald. Dus dook ik in mijn momenteel wat rommelig archief en diepte ik deze uit 2013 op.
Hier gaan we dan :

I haven't yet translated an old jewelry tutorial this year. So I dived into my - at the moment rather messy - archive and picked this one for translation.
Here we go!:

in de zoo: de zebra's - portie 2

Ik wilde een blogpostje schrijven voor morgenvroeg  ( ik schrijf dit nu = woensdagavond 27/9) maar ik ben gewoon keikeislechtgezind en geïrriteerd.

Parijs: Paris Plage aan het Bassin de la Villette

Mijn aandacht was zo gefixeerd op de spannende dingen in 'Le Pavillon des canaux' dat ik niet zag wat er rondom me nog meer gebeurde.

'Een nieuw voordeur' en een vraag die vele vragen opriep: over 50 worden en de menopauze

' Ben je al in de menopauze'? vroeg de verpleegster toen ze me instructies gaf voor de zich zo dadelijk afspelende  mammografie. 
'Geen idee' was mijn antwoord.... .

DIY - halssnoer/necklace 'Wrecking Ball'

Ik heb al een tiidje zin in 'boho-chic'-kettingen dus heb ik er eentje gemaakt.

Er moest een hanger aan in het midden, mét een 'flosjke'. En daar gebruikte ik een grote metalen kraal voor die ik van een ketting haalde die ik op een rommelmarkt kocht.

Ik ben content met het resultaat maar kom nu wel tot de vaststelling dat ik niet veel kledingstukken heb waar ze op past ;) . Ik moet eens op zoek naar nieuwe bovenkledij dus...

For a while now I feel the need to have some 'boho chic'-necklaces so I finally made one. The necklace needed to have a big pendant with fringe. To make this pendant I used a big metal bead from a necklace I bought at a flea market.

I"m happy with the result but I also discovered I don't have a lot of clothes matching the necklace. Time to change that!